Believers are like One Body

An-Nu’man ibn Basheer reported: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, “The parable of the believers in their affection, mercy, and compassion for each other is that of a body. When any limb aches, the whole body reacts with sleeplessness and fever.

Source: Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 5665, Ṣaḥīḥ Muslim 2586